DÆS

Papyrus årgang 39 nr. 1 2019

 


Indhold:

Gudens hånd Lise Manniche
Choachytter i København Ida Adsbøl Christensen og Kim Ryholt
Kvindesymbolik i thebanske privatgrave Reinert Skumsnes
Fællesbade i Ægypten Lise Manniche

Indhold – abstracts – redaktionelt
Siden sidst

For at kunne læse disse skal du bruge det gratis program Adobe Acrobat Reader – som du kan hente her…

Eftertryk kun tilladt med skriftlig tilladelse fra redaktion og forfattere.
ISSN 0903-4714

Seminar om Glyptoteket

glyptoteketMødedato: lørdag d. 23/11 2019 kl. 11-16
Lokale: KUA1 22.0.11

11.00: Foredrag 1, v. Louise Alkjær
12.15: Frokost (medbring selv mad og drikke)
13.00: Foredrag 2, v. Mette Gregersen
14.45: Foredrag 3, v. Tine Bagh

I det første foredrag ser Louise nærmere på brygger Jacobsen og grundlæggelsen af Glyptotekets ægyptiske samling. Hun kommer blandt andet ind på bryggerens kunstsyn, Valdemar Schmidts ægyptiske indkøb og ikke mindst Bryggerens egen rejse til Ægypten få år før sin død.

Mette undersøger, hvordan samlingen voksede via Ny Carlsberg Fondets sponsering af vigtige udgravninger, og kommer især ind på Petries betydning for museet og ser på historien bag nogle af de mest kendte genstande, den engelske arkæolog bragte til Glyptoteket.

Tine slutter dagens seminar med at præsentere museets nyere historie om Glyptotekets ægyptologer efter Valdemar Schmidt, og hvad de har betydet for samlingen. Hun vil bl.a. komme ind på, hvordan den lille, men betydningsfulde, Amarnasamling blev til og også kort, hvad fremtiden vil byde på for det gamle museum.

 

Skrivertavler i det gamle Ægypten

BM EA29558, Side A og B (upubliceret)

Mødedato: Onsdag d. 4/12 2019 kl 18.00 (før julefesten)
Lokale: KUA1 23.0.49

Skrivertavler i det gamle Ægypten, v. Sika Skytte Odsbjerg Pedersen, MA

I dette foredrag vil vi se nærmere på brugen af skrivertavler i det gamle Ægypten i perioden 3200-1000 f.Kr. Skrivertavler har i forhold til andre skrivermaterialer (papyrus, ostraka, sten) ikke tidligere fået meget akademisk opmærksomhed.

Dette hænger måske sammen med, at tavlerne ofte er blevet klassificeret som værende primært eller udelukkende brugt i øvelsessammenhænge. Der har dermed været en tendens til at afskrive tavlerne som værende mindre betydelige historisk set. Visse ting tyder dog på at skrivertavler, udover at være blevet brugt i øvelsessammenhænge, har haft en mere prominent rolle i samfundet som en standarddel af den professionelle skrivers udstyr.

Sika har i sit speciale arbejdet med skrivertavler med udgangspunkt i et upubliceret eksempel på British Museum (BM EA29558).

DÆS-julefest onsdag d. 4/12 2019 efter foredraget. Vi følges derover – dørene er låst.

DÆS julefest onsdag 4.12.2019

IriHerwNefer
DÆS-julefest efter Sika Skytte Odsbjerg Pedersens foredrag

Mødedato: Onsdag d. 4/12 2019 kl. 19.30 efter foredraget
Lokale: KUA2 10.3.28 (frokoststuen på TORS)

Som traditionen byder vil der være fest efter sæsonens sidste foredrag. Vi følges efter foredraget, for at undgå låste døre.

Seneste tilmelding d. 1. december, men meld jer gerne i god tid! Sidste jul blev der udsolgt, så de sidste kom ikke med.

 

Buffet til 150 kr. Drikkevarer tilkøbes ekstra (tag gerne mønter og mindre sedler med eller betal med mobilepay). Vi glæder os til endnu et hyggeligt samvær med mange DÆS-medlemmer!

Tilmelding ved at
1) udfylde formularen (felter med * skal udfyldes) og betale ved at indsætte 150 kr. pr. person på Danske Bank kontonr. 1551-0007347383 (eller andet aftalt).
Skriv ’fest’ og navn!


2) eller sende et gammeldags brev til Lise Manniche, Vestergade 16, 3740 Svaneke, lise@manniche.org
med oplysning om navn og antal deltagere, samt betalingsmåde. Tilmelding er bindende! og betale som ovenfor nævnt eller

3) melde dig ved foredrag, klubaftener eller seminaret. Betaling kan ske ved samme lejlighed.
Evt. betaling på dagen aftales med Lise. Men vi vil helst have penge på forhånd :)

– – – – – – – efterår 2019 – – – – – – –

Tutankhamons næstyderste gyldne kapel

Mødedato: Torsdag d. 12/9 2019 kl 19.00
Lokale: KUA1 23.0.49

Tutankhamons næstyderste gyldne kapel, v. mag art., PhD Lise Manniche
Tutankhamons mumie lå godt beskyttet bag hans maske, tre gyldne kister, en sarkofag af sten og fire gyldne kapeller. Det andet kapel (bedst kendt som ‘the second shrine’) er af ganske særlig interesse både fra et teologisk som et historisk synspunkt.

De to ydre langsider er udsmykket med en usædvanlig, illustreret underverdensbeskrivelse, der kun kendes i uddrag fra to ramessidiske kongegrave. På kapellet har den ansvarlige layouter imidlertid indflettet kapitler af Dødebogen, der var populær blandt almindelige ægyptere. Yderligere rejser inkonsekvenser i udsmykningen af kapellets komponenter spørgsmålet om, hvorvidt det blev fremstillet til Tutankhamons begravelse, eller om det blev tilpasset denne begivenhed, og foregik dette så i værkstedet eller på skrivebordet.

 

Det bemalede gravkammer i pyramiden Beg. N9 i Meroë

Mødedato: Torsdag d. 19/9 2019 kl. 17.20 – døren låses!

Antikmuseet på Aarhus Universitet,
Victor Albecksvej, Århus C, bygning 1414

Det bemalede gravkammer i pyramiden Beg. N9 i Meroë: Dokumentering, visualisering og epigrafisk undersøgelse, v. Martin Malm Thygesen, MA, ekstern lektor ToRS

Genudgravningen, restaureringen og sikkerhedsklargøringen af pyramide Beg. N9 ved Bagrawiyah (Meroë) har siden 2018 været et af hovedprojekterne for Qatari Mission for the Pyramids of Sudan. Som et led i 2019-sæsonen blev arbejdet udvidet med en dybdegående dokumentering af det bemalede gravkammer.

Dokumenteringen, der primært består af digitalfotografering med forskellige typer kameraer, ligger til grund for den videre digitale visualisering af gravkammeret og dertil også den epigrafiske undersøgelse af dekorationen.

Foredraget præsenterer kort gravens historiske kontekst, samt (gen)udgravningen af pyramiden i henholdsvis 1923 og 2018. Derefter vil det primært dreje sig om selve arbejdet med dokumenteringen og visualiseringen, for til slut at præsentere nogle af de tidlige opdagelser gjort under det igangværende epigrafiske arbejde.

 

The Treasury of Thutmosis I at Karnak

Arbejdet med fragmenter i Karnak Nord

Mødedato: Torsdag d. 26/9 2019 kl 19.00
Lokale: KUA1 23.0.49

The Treasury of Thutmosis I at Karnak: Finds in the storerooms, v. Ass. Prof. Dr. Irmgard Hein, Wien

The treasury of Thutmosis I is located within the wider area of Karnak North and was investigated by IFAO (Institut Français d’Archéologie Orientale) under Jean Jacquet 1970-1978.

Kalkstensfragment fra Thutmosis Is Skatkammer

Kalkstensfragment fra Thutmosis Is Skatkammer

Materials and some groups of finds have been already published in six volumes by the excavator and his wife Helen Jacquet-Gordon, working on site until 2010. The find material from the area covers a large timespan, from the early Middle Kingdom, until the Ptolemaic and Roman era. A large part of the finds was left in the storerooms, which were built on site in Karnak North.

This material became the subject of a new study at the request of the Egyptian authorities. Under the umbrella of the IFAO the University of Vienna is working since 2013 in yearly campaigns to remove all find material from the site, in order to save and to protect the objects. The process is demanding because of new activities on site, however, it offers an opportunity to check the inventories, to provide digital photographic records and finally to study some hitherto unpublished material, before all objects are stored again in new massive facilities.

The variety of finds includes ceramics, small objects, or the very fine worked limestone relief fragments, that were once part of the decoration in the treasury of Thutmosis I, and which were cleaned and saved during the last two years. Not all finds are published, and so we now have the unique chance to complete the records for the hitherto unregistered and unpublished finds.

Cf. Homepage IFAO: https://www.ifao.egnet.net/recherche/archeologie/karnak-nord/

 

Det bemalede gravkammer i pyramiden Beg. N9 i Meroë

Mødedato: Torsdag d. 10/10 2019 kl 18.00
Lokale: KUA1 15A.0.13

Det bemalede gravkammer i pyramiden Beg. N9 i Meroë: Dokumentering, visualisering og epigrafisk undersøgelse, v. Martin Malm Thygesen, MA, ekstern lektor ToRS

Genudgravningen, restaureringen og sikkerhedsklargøringen af pyramide Beg. N9 ved Bagrawiyah (Meroë) har siden 2018 været et af hovedprojekterne for Qatari Mission for the Pyramids of Sudan. Som et led i 2019-sæsonen blev arbejdet udvidet med en dybdegående dokumentering af det bemalede gravkammer.

Dokumenteringen, der primært består af digitalfotografering med forskellige typer kameraer, ligger til grund for den videre digitale visualisering af gravkammeret og dertil også den epigrafiske undersøgelse af dekorationen.

Foredraget præsenterer kort gravens historiske kontekst, samt (gen)udgravningen af pyramiden i henholdsvis 1923 og 2018. Derefter vil det primært dreje sig om selve arbejdet med dokumenteringen og visualiseringen, for til slut at præsentere nogle af de tidlige opdagelser gjort under det igangværende epigrafiske arbejde.

 

Den Seksuelle Tvetydighed i graven tilhørende Niankhkhnum og Khnumhotep

Mødedato: Torsdag d. 24/10 2019 kl. 17.20 – døren låses!

Antikmuseet på Aarhus Universitet,
Victor Albecksvej, Århus C, bygning 1414

Den Seksuelle Tvetydighed i graven tilhørende Niankhkhnum og Khnumhotep, v. Linda Rebecca Komperud, MA-studerende i Ægyptologi, KU

Præsentationen fokuserer på den seksuelle tvetydighed i graven tilhørende Niankhkhnum og Khnumhotep i Sakkara fra 5. Dynasti i det Gamle Rige i Oldtidens Ægypten. I det Gamle Rige er ikonografien i grave fortrinsvis afbildninger af ægtefæller, nærmere bestemt, en mand og en kvinde.

Graven tilhørende Niankhkhnum og Khnumhotep derimod, repræsenterer en afvigelse fra denne generelle ikonografiske norm. Graven blev fremstillet til to mænd og ikke til en mand og hans hustru. Igennem en præsentation af udvalgte elementer fra graven, der bliver anset for at være unormale i en grav fra det 5. Dynasti, bliver forholdet mellem Niankhkhnum og Khnumhotep debatteret, og dermed også begrebet køn i det oldægyptiske samfund.

 

Lost in Time & Space

Paul Dominique Philippoteaux 1891

Mødedato: Onsdag d. 30/10 2019 kl 19.00
Lokale: KUA1 23.0.49

Lost in Time & Space: unrolling Egypt’s ancient dead, v. John J. Johnston, The Egypt Exploration Society, London

A frequent souvenir of wealthy travelers, the mummified cadavers of ancient Egyptians were not confined merely to museums but became an increasingly popular feature of salons and lecture theatres throughout London and, indeed, the Western world during the mid-nineteenth century.

The practice of publicly ‘unrolling’ mummies has been viewed as both a ghoulish spectacle for affluent sensation seekers and as an early scientific approach to the emerging discipline of Egyptology. This lecture places the practice within its social, cultural, and historical contexts.

John ruller en næsten ‘rigtig’ mumie ud på Glyptoteket dagen efter foredraget, 31/10. Foredraget giver en mere detaljeret baggrund for dette og kan ses som en appetitvækker.

 

Bogauktion – og Den Seksuelle Tvetydighed i graven tilhørende Niankhkhnum og Khnumhotep

Mødedato: Torsdag d. 7/11 2019 kl 18.00
Lokale: KUA2 10.3.28 (frokoststuen på TORS)

Først bogauktion (bogliste ses her – undskyld det sene tidspunkt). Derefter:

Den Seksuelle Tvetydighed i graven tilhørende Niankhkhnum og Khnumhotep, v. Linda Rebecca Komperud, MA-studerende i Ægyptologi, KU

Præsentationen fokuserer på den seksuelle tvetydighed i graven tilhørende Niankhkhnum og Khnumhotep i Sakkara fra 5. Dynasti i det Gamle Rige i Oldtidens Ægypten. I det Gamle Rige er ikonografien i grave fortrinsvis afbildninger af ægtefæller, nærmere bestemt, en mand og en kvinde.

Graven tilhørende Niankhkhnum og Khnumhotep derimod, repræsenterer en afvigelse fra denne generelle ikonografiske norm. Graven blev fremstillet til to mænd og ikke til en mand og hans hustru. Igennem en præsentation af udvalgte elementer fra graven, der bliver anset for at være unormale i en grav fra det 5. Dynasti, bliver forholdet mellem Niankhkhnum og Khnumhotep debatteret, og dermed også begrebet køn i det oldægyptiske samfund.

 

Skrivertavler i det gamle Ægypten

BM EA29558, Side A og B (upubliceret)

Mødedato: Torsdag d. 14/11 2019 kl. 17.20 – døren låses!

Antikmuseet på Aarhus Universitet,
Victor Albecksvej, Århus C, bygning 1414

Skrivertavler i det gamle Ægypten, v. Sika Skytte Odsbjerg Pedersen, MA

I dette foredrag vil vi se nærmere på brugen af skrivertavler i det gamle Ægypten i perioden 3200-1000 f.Kr. Skrivertavler har i forhold til andre skrivermaterialer (papyrus, ostraka, sten) ikke tidligere fået meget akademisk opmærksomhed.

Dette hænger måske sammen med, at tavlerne ofte er blevet klassificeret som værende primært eller udelukkende brugt i øvelsessammenhænge. Der har dermed været en tendens til at afskrive tavlerne som værende mindre betydelige historisk set. Visse ting tyder dog på at skrivertavler, udover at være blevet brugt i øvelsessammenhænge, har haft en mere prominent rolle i samfundet som en standarddel af den professionelle skrivers udstyr.

Sika har i sit speciale arbejdet med skrivertavler med udgangspunkt i et upubliceret eksempel på British Museum (BM EA29558).

 

Sudan rejse 3



Sudan rejse 3

Rundrejse i Sudan med Lise Manniche

15. – 25. november 2019

Printversion

Efter at have afholdt to vellykkede rejser i Nordsudan i 2016 gentager Dansk Ægyptologisk Selskab nu succes’en. For det praktiske står igen Atlantis Rejser og Italian Tourist Company i Khartoum. Nubien, der strækker sig langt mod syd ind i det nuværende Sudan, var under ægyptisk indflydelse i mere end 2000 år. Faraonerne byggede templer til ægyptiske guder, og de nubiske herskere rejste utallige pyramider til sig selv. Undervejs får vi også mulighed for at opleve det fascinerende ørkenlandskab og det moderne Sudan og dets indbyggere både i hovedstaden, i landsbyerne og i ørkenen. På rundrejsen kører vi i komfortable firhjulstrækkere og bor i et malerisk resthouse, en komfortabel camp og en teltlejr. Alle måltider er inkluderet.

Dagsprogram (resumé)

Der kan forekomme mindre justeringer i rækkefølgen af seværdighederne. Der tages forbehold for ændringer.

Dag 1 15/11     Afrejse med Turkish Airlines via Istanbul 11.50, ank. Khartoum d. 16. 00.50. Check- in på Hotel Acropole.

Dag 2 16/11     Efter morgenmad rundtur i Khartoum (Det Arkæologiske Museum, Khalifa House             Museum, kaffe og kage i el-Hosh café, Omdurman med souq), sejltur på Nilen for at se den Hvide og den Blå Nil løbe sammen og til sidst en nubisk brydekamp. Middag i libanesisk restaurant. Overnatning på Hotel Acropole.

Dag 3 17/11     Afgang mod nord gennem den vestlige ørken til pyramiderne i Nuri og resthouset i Karima ved foden af Gebel Barkal for overnatning.

Dag 4 18/11     Besøg i templerne ved Gebel Barkal og en af de udsmykkede kongegrave i el-Kurru.

Dag 5 19/11    Afgang til de tilsandede templer i Kawa, oldtidsbyen Kerma med særegen             arkitektur og et fint lille museum samt stenbrud med ufuldendt statue. Overnatning i teltlejr ved Tombos.

Dag 6 20/11     Afgang til 3. katarakt hvor vi ser Nilens brusen fra det højtliggende ottomanske fort. Videre til templerne i Sesebi, Soleb og Sedeinga. Overnatning i teltlejren.

Dag 7 21/11     Afgang mod syd gennem ørkenen til den oldkristne by Old Dongola og en forstenet skov. Overnatning i resthouset i Karima.

Dag 8 22/11     Gennem Bayuda-ørkenen med besøg ved ruinerne af klostret i Wadi Abu Dom til Meroe. Overnatning i camp’en.

Dag 9 23/11     Besøg i ruinerne af Meroe by og de tre klynger af pyramider. Overnatning i camp’en.

Dag 10 24/11 Afgang til templerne i Naga og Musawwarat. Videre til Khartoum og middag og overnatning (daghotel) på Hotel Acropole. Afgang med Turkish Airlines via Istanbul 01.45 ank. København 10.55.

Om at rejse i Sudan se her:

og

På pyramidejagt i landet, der er mest kendt for krig og sult

Praktiske oplysninger

Afrejse d. 15. november – 25. november 2019

Pris pr. person ved minimum 09 betalende deltagere: 29.299 kr.

Pris pr. person ved minimum 10 betalende deltagere: 28.299 kr.

Pris pr. person ved minimum 13 betalende deltagere: 27.399 kr.

Pris pr. person ved minimum 16 betalende deltagere: 26.699 kr.

Enkeltværelsestillæg: 3700 kr.

Prisen inkluderer:

*Fly København-Istanbul–Khartoum med Turkish Airlines (med forbehold)

*03 nætter på Acropole Hotel i Khartoum (morgenmad)

*02 nætter i Camp Meroe (helpension)

*03 nætter på Nubian Resthouse i Karima (helpension)

*02 nætter i Camp Tombos (helpension)

Fly info:

1 TK1784 15NOV København – Istanbul 1150 1705

2 TK 680 15NOV Istanbul – Khartoum 2135 0050

3 TK 681 25NOV Khartoum – Istanbul 0145 0710

4 TK1783 25NOV Istanbul – København 0930 1055

*Visum til Sudan (135$+100$)

*Tidlig check in på Acropole d. 16.11. og sen check out fra Acropole d. 24.11 (kl. 23.00)

*Ekstra måltider: 2 x middag i Khartoum på Acropole

*Transfers

*Udflugter i følge dag-til-dag program, med transport i 4-hjulstrækkere

*mineralvand udenfor Khartoum

Prisen inkluderer ikke:

*Frivillig afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris pr. person)

*Frivillig rejseforsikring

*Ekstra måltider udover de nævnte i programmet

*Drikkevarer

*Drikkepenge (regn med ca. 70 euro pr. person)

Senest Tilmelding: 1. august

Betaling:

Depositum: 6000 kr. Ved tilmelding

Restbetaling: 16. august

Afbestillingsregler:

Før 90 dage før afrejse: 50% af depositummet i annulleringsgebyr

Fra 90 dage før afrejse: 100% af depositummet i annulleringsgebyr

Fra 45 dage før afrejse: Refundering: 40% af rejsens pris, dog fratrukket depositum

Fra 30 dage før afrejse: Ingen refundering

Ved for sent fremmøde eller udeblivelse: Ingen refundering

Tilmelding: Regina Kofod Regina.Kofod@atlantisrejser.dk eller 70224840

Praktisk info:

Visum gældende for EU-borgere/nordiske borgere

Inden afrejse ansøger Atlantis Rejser om visum.

I denne forbindelse skal vi bruge en kopi af første side af passet.

Passet skal være gyldigt i minimum 6 mdr. fra hjemrejsedatoen.

Der skal være to ustemplede sider i passet.

Passet må ikke være revnet eller skadet noget sted (dette kan medføre afslag på ansøgningen).

Passet må ikke indeholde stempler/visum fra Israel

Helbred

Vi henviser til egen læge eller f.eks. Danske Lægers Vaccinations Service: http://www.sikkerrejse.dk/vaccinations/sudan/

Forsikringer

Både afbestillings- og rejseforsikring kan arrangeres privat eller gennem Atlantis Rejser.

Det er et krav at rejsende til Sudan har en gyldig rejseforsikring.

 

Generalforsamling og Akhenaten i Nubien

Sesebi

Amenhotep IV’s (Akhenatens) tempel i Sesebi, Nordsudan


Generalforsamling kl 18 fulgt af foredrag ca. kl. 19

Mødedato: Torsdag d. 24/1 2019 kl 18
Lokale: KUA1 23.0.49

Akhenaten i Nubien, v. mag.art., PhD Lise Manniche

De fleste forbinder nok Akhenaten med hans perfekt planlagte by ”Solens Horisont”, det nuværende Amarna. Men i de første omkring 6 af hans 17 regeringsår var hans hovedkvarter i enten Memfis eller Theben. Trods det at hans efterfølgere gjorde deres bedste for at skjule dem, markerer hans omfattende byggerier i Karnak hans tilstedeværelse. Gennem indflydelse fra faderen, Amenhotep III, i hans tidlige leveår, rakte hans interesser dog langt videre. Det manifesterer sig dels i hans diplomatiske korrespondance med fyrsterne i det østlige Middelhav, dels i hans mindre kendte militære fremstød i både nord og syd og ikke mindst i hans byggeprojekter i Nubien. Lise, der to gange har haft medlemmer af DÆS med på rejse i Nordsudan, forsøger i foredraget at samle trådene omkring hans aktiviteter i området.