Paul John Frandsen

Champollion og 1500 års hieroglyfstudier

Champollion

Mødedato: Tirsdag 8.11 2022 Kl. 17.30 – døren låses 17.20!

Antikmuseet på Aarhus Universitet,
Victor Albecksvej, Århus C, bygning 1414

Champollion og 1500 års hieroglyfstudier, v. Lektor Emeritus Paul John Frandsen

For præcis 200 år siden blev hieroglyfskriften endelig dechifreret. Forud for denne bedrift var der gået 1500 år med undertiden intense forsøg på at forstå ægypternes skrift. Foredraget handler om hvorfor man i Antikken, Renæssancen og Oplysningstidens i det hele taget interesserede sig for denne skrift og hvordan man greb studierne af den an. Og så handler det naturligvis også om fundet af Rosettestenen, der blev nøglen til dechifreringen, som Champollion med rette fik æren af.

Lørdagsseminar om Tutankhamon og hans grav

’First steps of tomb found.’ 4. november1922

Mødedato: Lørdag 19.11 2022 kl. 11-16

Lokale: KUA – 22.0.11 og på zoom

Kl. 11 – Lektor Emeritus Paul John Frandsen
Tutankhamons grav. Arkæologi og politik

Fundet af Tutankhamons grav for 100 år siden var et højdepunkt udforskningen af den faraoniske kultur. Men det blev også et afgørende vendepunkt i vilkårene for al fremtidig arkæologisk virke i Ægypten, og vigtigst af alt blev det begyndelsen til nedsmeltningen af det britiske verdensherredømme.

Kl. 12.15 – Frokost (medbring selv mad og drikke)

Kl. 13 – Regine Schulz, Executive Director of the Roemer and Pelizaeus Museum, Hildesheim
Thought on pictorial programs of Tut-ankh-Amun’s jewelry

Amulets and jewelry items with amulet functions were important in Ancient Egypt, not only in daily life but also for life after death. They mediate a variety of different religious aspects and functions.

Therefore, they also played an essential role in the richly equipped and well-preserved tomb of Tut-ankh-Amun. The objects placed on and at the mummy were especially important since they should protect the deceased king on his journey to and life after death in the heavenly sphere.

Kl. 14.15 – Pause

Kl. 14.45 – Tom Hardwick, Houston Museum of Natural Science
Tut-ankh-mammon: Howard Carter and the market for Egyptian art, 1920-1940.

Howard Carter and Lord Carnarvon’s discovery of the tomb of Tutankhamun in November 1922 was not just an archaeological landmark: it was also watched closely by the art market.

Carter and Carnarvon were not just excavators, but avid collectors and canny dealers in Egyptian objects at a time when their status and values were changing. Exhibitions and auctions brought Egyptian objects to eager audiences anxious for new sensations and potential profits.

One might think the tomb of Tutankhamun would be unaffected by this boom, but even excavated objects were subject to the vagaries of the market. Tutankhamun’s “wonderful things” were assessed and priced up from the moment the tomb was opened. Archival material reveals how objects from Tutankhamun’s tomb were monetized and offered for sale during Carter’s lifetime and after his death.

Tom Hardwick is a curator and Egyptologist who has curated collections and exhibitions in the UK, Egypt, and United States. He is a specialist in Egyptian art, the history of collecting, and the forgery of works of art.

Papyrus årgang 41 nr. 2 2021


Indhold:

Trægudinder Lise Manniche
Rodin og Ægypten 
Christine Horwitz Tommerup og Tine Bagh
Tal og tro – og vandforsyning 
Paul John Frandsen
DÆS-seminar om Bes 
Lise Manniche
Boganmeldelse:  Paul John Frandsen, De kristne ægyptere. Munkevæsenet og den tidlige koptiske kristendoms historie
Tage Petersen

Indhold – abstracts – redaktionelt

Siden sidst

Eftertryk kun tilladt med skriftlig tilladelse fra redaktion og forfattere.
ISSN 0903-4714

I Nordens fodspor

.

Mødedato: Torsdag 10.3 2022 Kl. 17.30 – døren låses 17.20!

Antikmuseet på Aarhus Universitet,
Victor Albecksvej, Århus C, bygning 1414

I Nordens fodspor, v. Lektor Emeritus Paul John Frandsen

To kæmpestore fransksprogede bind med ca. 160 kobberstik blev det synlige resultat af Frederik Ludvig Nordens deltagelse i en dansk ekspeditions rejse op og ned ad Nilen i 1737. Den første danske udgave kom så sent som for 10 år siden. Foredraget vil følge Nordens rejse til 2. katarakt med udgangspunkt i en PowerPoint-præsentation af hans aldrig publicerede rentegninger, der i dag befinder sig på Det kongelige Bibliotek.

Champollion og 1500 års hieroglyfstudier

Champollion

Mødedato: Torsdag 31.3 2022 kl. 19.00

Lokale: KUA – 23.0.49

Champollion og 1500 års hieroglyfstudier, v. Lektor Emeritus Paul John Frandsen

For præcis 200 år siden blev hieroglyfskriften endelig dechifreret. Forud for denne bedrift var der gået 1500 år med undertiden intense forsøg på at forstå ægypternes skrift. Foredraget handler om hvorfor man i Antikken, Renæssancen og Oplysningstidens i det hele taget interesserede sig for denne skrift og hvordan man greb studierne af den an. Og så handler det naturligvis også om fundet af Rosettestenen, der blev nøglen til dechifreringen, som Champollion med rette fik æren af.

Til foredraget vil der være mulighed for at drikke et glas vin.

Lokaleændring!!! I Nordens fodspor

...

Mødedato: Tirsdag d. 7/12 2021 Kl. 18.00
Lokale ændret til: KUA1 4A.0.69

I Nordens fodspor, v. Lektor Emeritus Paul John Frandsen

To kæmpestore fransksprogede bind med ca. 160 kobberstik blev det synlige resultat af Frederik Ludvig Nordens deltagelse i en dansk ekspeditions rejse op og ned ad Nilen i 1737.

Den første danske udgave kom så sent som for 10 år siden. Foredraget vil følge Nordens rejse til 2. katarakt med udgangspunkt i en PowerPoint-præsentation af hans aldrig publicerede rentegninger, der i dag befinder sig på Det kongelige Bibliotek.

JULEFEST efter foredraget. Vi følges til frokoststuen i TORS.

Papyrus årgang 41 nr. 1 2021


Indhold:

Hvad skete der med Akhenatens kolosser i Karnak? Lise Manniche
Post til en afdød: Nebetitefs genfundne brev Rune Nyord
Hyæner Lise Manniche
En ildelugtende historie: purpurfarve i tekstiler Andrea Byrnes
Podemanns runde dag Paul John Frandsen
Malqata Nord Lise Manniche

Indhold – abstracts – redaktionelt

Siden sidst

Eftertryk kun tilladt med skriftlig tilladelse fra redaktion og forfattere.
ISSN 0903-4714

I Nordens fodspor

...

Mødedato: AFLYST – vis ses til efteråret. Foredraget bliver holdt til jul
Lokale: KUA1 23.0.49

I Nordens fodspor, v. Lektor Emeritus Paul John Frandsen

To kæmpestore fransksprogede bind med ca. 160 kobberstik blev det synlige resultat af Frederik Ludvig Nordens deltagelse i en dansk ekspeditions rejse op og ned ad Nilen i 1737.

Den første danske udgave kom så sent som for 10 år siden. Foredraget vil følge Nordens rejse til 2. katarakt med udgangspunkt i en PowerPoint-præsentation af hans aldrig publicerede rentegninger, der i dag befinder sig på Det kongelige Bibliotek.

Vi håber på at kunne holde DÆS-sommerfest tirsdag d. 8/6 2021 efter Pauls foredrag, og vi sender besked på nyhedsmailen om dette, så snart vi ved mere.

Papyrus årgang 40 nr. 2 2020


Indhold:

Farven blå Lise Manniche
Ægyptisk matematik fortolket Christopher Hollings og Richard B. Parkinson
Det “andet” bådkapel på Elefantine Lise Manniche
Et “tredje” kapel på Elefantine? Paul John Frandsen

Indhold – abstracts – redaktionelt

Boganmeldelser

Siden sidst

For at kunne læse disse skal du bruge det gratis program Adobe Acrobat Reader – som du kan hente her…

Eftertryk kun tilladt med skriftlig tilladelse fra redaktion og forfattere.
ISSN 0903-4714

Hvad går vi og laver? Lise, Paul og Tine fortæller…

Mødedato: Lørdag d. 24/10 2020 kl. 11-16:
Lokale: KUA1 23.0.49

Lørdagsseminar: Hvad går vi og laver?
Lise, Paul og Tine fortæller om deres seneste projekter

Program
11.00: Foredrag 1, v. Tine Bagh
12.15: Frokost (medbring selv mad og drikke)
13.00: Foredrag 2, v. Lise Manniche
14.15: Kaffepause (medbring selv kaffe/te)
14.45: Foredrag 3, v. Paul John Frandsen

World Egyptology

Ægyptologiens historie i de nordiske lande, v. Tine Bagh, PhD, Museumsinspektør Glyptoteket

I 2015 blev jeg spurgt, om jeg ville være med til at skrive om ægyptologiens historie i hele verden, hvor mit kapitel skulle omhandle de nordiske lande. Aidan Dodson, Andrew Bednarski og Salima Ikram var redaktører, og rammerne var 1831-1976. Fra året, hvor ægyptologi første gang blev etableret som et universitetsfag, til den første internationale ægyptologikonference blev afholdt i Cairo.

I slutningen af 2019 blev jeg endelig færdig med mit kapitel, og efter noget redigering er bogen nu på trapperne. Det var en spændende opgave med flere berøringspunkter mellem udviklingen i de forskellige nordiske lande, og jeg vil også fortælle nogle af de gode historier, der ikke alle kom med i bogens endelige version.

Ramesses VI_Lise

Fra Ramses VIs grav

At afbilde det usete, v. Lise Manniche, mag.art., PhD.

Ægypternes forestillingsevne var uden lige. I ord og i billeder har de efterladt os dokumentation for et imaginært univers, der tager sin begyndelse ved verdens skabelse og i kraft af sin cykliske natur ikke har nogen ende. I foredraget vil jeg fremlægge nogle af de aspekter, jeg har nærstuderet i sommerens løb.

Jeg vil demonstrere, hvordan kunstnerne afbildede en del af den kvindelige anatomi, som de aldrig havde set ved selvsyn: livmoderen, og hvordan nøglen til identifikationen i vid udstrækning kan findes i de ægyptiske tekster om Underverdenen. Med deres fokus på genfødsel efter livet på jorden var det et emne, der fik meget plads, især i udsmykningen af Nye Riges kongegrave.

Saint Shenoute of Atripe.

Saint Shenoute of Atripe. Secco painting, ca. 7th century. North lobe of the sanctuary, Red Monastery Church, near Sohag, Egypt.

Klosterforstanderen Shenute og en dråbe honning i havet, ved mag.art. Paul John Frandsen, Lektor Emeritus, ToRS

Hvad går ægyptologer og laver for tiden?

Denne ægyptolog læser korrektur på en stor bog om den tidlige ægyptiske – koptiske kirke – og munkebevægelsens opståen. Jeg har tidligere talt om flere forskellige aspekter af dette store emne, men nu er tiden kommet til at fokusere på klosterforstanderen Shenute, en af den tidlige histories vigtigste skikkelser og den, der har fået mig til at skrive bogen, der bærer titlen En dråbe honning i havet. Kristendommen og munkevæsnet i det tidlige Ægypten.

Den er i øvrigt planlagt til at udkomme lige før jul.

 

Papyrus årgang 40 nr. 1 2020


Indhold:

Billedet af Bes Lise Manniche
Den upåagtede mumie i Cambridge Mette Gregersen
Fækalier i ægyptisk lægekunst Lise Manniche
Helvedes Magter: En dødelig forbandelse fra middelalderens Ægypten Korshi Dosoo
Nekrolog: John Richard Harris Paul John Frandsen

Indhold – abstracts – redaktionelt
Siden sidst

For at kunne læse disse skal du bruge det gratis program Adobe Acrobat Reader – som du kan hente her…

Eftertryk kun tilladt med skriftlig tilladelse fra redaktion og forfattere.
ISSN 0903-4714

Papyrus årgang 38 nr. 1 2018

 

Festskrift for Lise Manniche


Indhold:

#SheToo – Isis, Filologia og Lise Manniche Paul John Frandsen
Kulturkamp og ægypterier – historien om et dansk bygningsværk fra 1920erne Anne Haslund Hansen
Decius Mundus Affæren – forklædt som gud Kim Ryholt
Min sæd er dannet og jeg har fået vejret Jørgen Podemann Sørensen
“Nye” Amarnafund på Glyptoteket Tine Bagh
Et nyt tempelarkiv fra Det Nye Rige Fredrik Norland Hagen
Det indre og det ydre: Om oldægyptiske afbildningsbegreber Rune Nyord
DÆS 40 år Torben Holm-Rasmussen

Indhold – abstracts – redaktionelt
Siden sidst – Kontigent – Gavekort til medlemsskab af DÆS

For at kunne læse disse skal du bruge det gratis program Adobe Acrobat Reader – som du kan hente her…

Eftertryk kun tilladt med skriftlig tilladelse fra redaktion og forfattere.
ISSN 0903-4714

Turisme i Jesu Fodspor

Mødedato: 19/3 2018 Kl. 19.00 (Vi mødes i stueetagen lidt før kl. 19 og følges op til frokoststuen på 3. sal)

Lokale: ToRS’ frokoststue, KUA2, lokale 10.3.28

Turisme i Jesu Fodspor, ved Lektor emeritus Paul John Frandsen

Arrangementet er kun for medlemmer af Venneforeningen, men alle medlemmer af DÆS kan blive medlemmer af Venneforeningen ved at gøre opmærksom på ønsket om dette ved tilmelding til arrangementet. Læs mere her!

Tilmelding til arrangementet pr. e-mail til: tine.bagh@gmail.com  (eller telefon 2225 6903 efter 12/2).

Se hele invitationen her.

Seminar om Paradis

Mødedato: lørdag d. 5.5 2018 kl. 11-16
Lokale: 23.0.49

Paul John Frandsen, Lektor emeritus, ToRS
Jørgen Podemann Sørensen, Lektor emeritus, ToRS
Thomas Hoffmann, Professor MSO, TEO Afdeling for bibelsk eksegese

Foredragenes rækkefølge er ikke endelig.

Frokostpause ca. 12.15-13.00 og kaffepause ca. 14.15-14.45

Forårets seminar har paradisforestillinger som fællesnævner.
Der er tre foredragsholdere, religionshistorikeren Jørgen Podemann Sørensen, der fra foredrag, rejser og bøger vil være mange medlemmer bekendt; professor Thomas Hoffmann, en af landets førende eksperter på islam og koranen, og flittig deltager i samfundsdebatten; og endelig Paul John Frandsen.

Dødebogens ægyptiske paradis.
Jørgen Podemann Sørensen vil diskutere Dødebogens kapitel 110: Frodighed, øer, kanaler, landbrug – og dertil mad, drikke og sex. De ofte afbildede såkaldte Jarumarker eller offermarker i den ægyptiske dødebogs kapitel 110 har tilsyneladende alt til den tørstige mand og hans kone, og europæiske forskere har i dette dejlige landskab villet se et ægyptisk paradis, de saliges øer eller de elysiske marker. Men var det nu også et udtryk for en ægypters håb om en salig tilværelse efter døden? Det må komme an på en nøjere undersøgelse, ikke mindst af Dødebogens
kapitel 110.

Munkenes paradis.
Paul John Frandsen vil diskutere hensigten med at afbilde alle slags dyr i munkenes boliger, ikke mindst i det såkaldte Oratorium, dvs. det rum hvor sindet gennem bønnen tænkes at være i særlig grad åben for frelsestanken. Foredraget vil behandle koptisk kunst i bredere forstand.

Islamiske paradisforestillinger
Thomas Hoffmann holder sin titel lidt åben, og har foreløbigt beskrevet sine intentioner som følger: ”Islamiske paradiser: kalejdoskopiske blikke på islamiske paradisforestillinger fra Koranen til i dag”. I foredraget vil jeg introducere til de islamiske paradisforestillinger, særligt Koranens, herunder udvalgte religionshistoriske, kulturelle, sociale og politiske kontekster samt levere et forskningshistorisk overblik over nyere og ældre forskning.

Papyrus årgang 37 nr. 2 2017

 


Indhold:

Tolvmilelandet – det tabte landskab
Lise Manniche
De erotiske figurer fra de hellige dyrs gravplads i Sakkara
Philippe Derchain†
Koptisk kyskhed
Paul John Frandsen
Historien bag børnebogen Prinsen der kendte sin skæbne
Lise Manniche

Indhold – abstracts – redaktionelt
Siden sidst – Kontigent – Gavekort til medlemsskab af DÆS

For at kunne læse disse skal du bruge det gratis program Adobe Acrobat Reader – som du kan hente her…

Eftertryk kun tilladt med skriftlig tilladelse fra redaktion og forfattere.
ISSN 0903-4714