22.1 juni 2002

Tine Bagh
Femten små fisk: smykker, amuletter, mad, offergaver?
Mette Viking
Turen går til Duat
Lise Manniche
Dronninge- og prinsessebegravelser i 18. dynasti
Elin Rand Nielsen
Den hemmelige samling: Den kongelige Afstøbningssamling
Mette Gregersen
Bay- en embedsmands dramatiske skæbne
Anne Haslund Hansen
Øen i nord - en ny udstilling om Cypern på Nationalmuseet
Annette Kjølby
Vejen til Piramses - om Edgar Pusch
Lise Manniche
Kyphi - igen

Resuméer

Forsideillustration:
Dronning Merytamuns yderste trækiste. 
Fra S. Donadoni, Egyptian Museum Cairo, ill. s. 101. Bemalingen stammer fra restaureringen i oldtiden.
Redaktionelt
English Abstracts
Om forfatterne
Boganmeldelser
Siden sidst
Bagsideillustration: 
Et kig ind til de ægyptiske genstande i afstøbningssamlingen.
Foto Elin Rand Nielsen, Ægyptisk Billedbureau.

Redaktionelt

Hvor ofte har man ikke som rejseleder følt sig magtesløs og frustreret, når man står i gravene i Kongernes Dal og skal forklare et vanskeligt udsmykningskoncept med andre guider for fuld udblæsning ved siden af og en stadig strøm af svedende turister, der maser på fra begge retninger. På trods af de spændende og eksotiske omgivelser må de entusiastiske rejsedeltagere på DÆS' ture have det lige sådan. Men nu er der hjælp at hente. Kan man udgive en bog med titlen Turen går til Cyberspace, kan man vel også skrive en Turen går til Duat. Således tænkte redaktøren og kontaktede Mette Viking, forfatter til Turen går til Ægypten. Resultatet ses her, og det vil være en god ide at fotokopiere artiklen og tage den med i lommen næste gang. Så kan man gå rundt for sig selv i Kongernes Dal og begynde at forstå det ejendommelige univers, de gamle ægyptere havde udtænkt til deres herskeres evige liv.

Dronningerne i 18. dynasti virker forbavsende usynlige i denne sammenhæng. I forbindelse med efterårsseminaret forsøgte redaktøren at opspore nogle af dem, og det blev til en rejse over hele den thebanske nekropol på ganske ydmyge steder. Spredte rester af gravudstyr viser dog, at de kvindelige medlemmer af kongefamilien også fik fornemme ting med sig, hvilket også var at forvente i betragtning af deres høje stilling som "depot for den kongelige sæd" (se Papyrus 18/2, 1998, s. 16).

Tine Bagh har studeret små fisk, som hun skal skrive om til en international publikation. Selv sådanne småskabninger kunne have stor betydning i almindelige ægypteres forestillinger om, hvordan man skulle opnå evigt liv.

Det kan næppe have undgået nogens opmærksomhed, at regeringens spareplaner har ramt afstøbningssamlingen under Statens Museum for Kunst. Allerede inden dette skete, havde vi planlagt en artikel om samlingen, da den jo nu er fornemt udstillet i et gammelt pakhus i Toldbodgade og havde sin egen videnskabelige stab, der kunne passe og udbygge den på forsvarlig vis. Samlingen, der tydeligvis er populær blandt studerende ved kunstakademiet og andre tegneglade mennesker, rummer et halvt hundrede ægyptiske genstande og er interessant af flere forskellige årsager. Elin Rand Nielsen ridser historien op.

I foråret holdt Edgar Pusch fra Hildesheim foredrag i København, og Annette Kjølby havde en samtale med ham. Vi håber i et senere nummer af Papyrus at få en længere artikel om hans spændende udgravninger i Piramses, Ramses IIs by i Deltaet. Mette Gregersen fortæller en usædvanlig historie om en ægyptisk embedsmand, og endelig har redaktøren følt sig foranlediget til at kommentere forsommerens rapporter om en ægyptisk røgelse, der var blevet produceret i Paris efter en 2000 år gammel opskrift.

Tyve DÆS-medlemmer er netop hjemkommet fra forårets museumstur, der gik til Leiden, hvor vi så museets permanente samling, der er ganske fantasifuldt nyopstillet, men mangler lidt publikumsorientering i skiltningen, der hovedsageligt er på hollandsk; Bruxelles, hvor vi udover den permanente, meget traditionelt udstillede samling fik adgang til den nys restaurerede kopi af blomsterofferbæreren Nakhts grav (TT 161), udført efter facsimiletegninger af Robert Hays ekspedition i 1820erne; Treignes, en meget lille by ved grænsen til Luxemburg med et meget entusiastisk arkæologægtepar, der dels har rekonstrueret forhistoriske boligformer (læs: telte) i baghaven, og dels åbner dørene for små særudstillinger, der denne gang rummede en yderst gennemtænkt lille udstilling af ægyptiske genstande over emnet "skønhed" arrangeret af Eugène Warmenbol fra Université Libre Bruxelles; Hildesheim, hvor Roemer und Pelizaeus Museum i oktober 2001 åbnede dørene for en nyopsætning af deres permanente samling med fornem udstilling af kunstværker og glimrende, publikumsvenlige skilte på tysk og engelsk; samt Berlin, hvis museum jo altid er en rejse værd, ikke mindst på grund af de fascinerende genstande fra el-Amarna. Da både rejseudvalget og halvdelen af DÆS' bestyrelse var med på turen, fik vi under busrejsen planlagt næste forårs rejser, som omtales på et separat ark udsendt sammen med dette nummer af Papyrus.

LM

^ Op


Resuméer

Tine Bagh, 'Femten små fisk: smykker, amuletter, mad, offergaver?'.
En 1. dynasti grav i Naqada, der blev opdaget i 1897 og for nylig undersøgt af en gruppe forskere fra Münster indeholdt bl.a. en del smykker og amuletter. Forfatteren er blevet bedt om at deltage i publiceringen af materialet. Femten fiske-amuletter (tilapia og multe) præsenteres her tillige med en fortolkning af disse fisks betydning i ægypternes dødetro.

Mette Viking, 'Turen går til Duat'.
En grundig vejledning i at forstå det natlige univers i Ny Riges kongegrave. Billederne af hver af de tolv nattetimer følges af en tekst der vil gøre det muligt for den moderne besøger at følge i solgudens fodspor på hans rejse gennem underverdenen. 

Lise Manniche, 'Dronninge- og prinsessebegravelser i 18. dynasti'.
Kongerne i 18.-20. dynasti blev begravet i Kongernes Dal, Vestdalen og - for Amenophis IV's vedkommende - i ørkenen vest for Amarna. Beliggenheden af dronningernes grave er ikke så regelbundet. Forfatteren sporer genstande fra deres grave gennem den thebanske nekropol fra en 17. dynasti grav, der muligvis tilhørte et medlem  af den kongelige familie, via Kongernes Dal, TT 320 og 358 i Deir el-Bahari og et fund nær TT 131 til kongegraven i el-Amarna og genstande med uvis oprindelse.

Elin Rand Nielsen, 'Den hemmelige samling: Den kongelige Afstøbningssamling'.
Den kongelige Afstøbningssamling i København, der rummer ca. 50 ægyptiske genstande, er en af de ældste i verden. Den danske kunsthistoriker Julius Lange planlagde at den skulle vise udviklingen indenfor kunsten fra Antikken til hans egen tid. Nu hvor den er næsten utilgængelig efter at både statsstøtten og medarbejderne er borte er det særdeles påkrævet at gøre opmærksom på dens eksistens. 

^ Op


English Abstracts

Tine Bagh, 'Fifteen little fishes'.
A 1st dynasty tomb at Naqada, first discovered in 1897 and recently re-investigated by a team from Münster, contained among other things a number of items of jewellery and amulettes. The author has been invited to contribute to the publication. Fifteen fish amulettes (tilapia and mullet) are presented here together with an interpretation of these fishes in the funerary beliefs of the Egyptians.

Mette Viking, 'Guide to the Duat'.
This is a comprehensive guide to an understanding of the nightly universe of the kings of the New Kingdom. A vignette of each of the twelve hours of the night is followed by a text that will enable the modern traveller to follow in the steps of the sun god on his journey through the underworld.

Lise Manniche, 'Burials of queens and princesses of the 18th dynasty'.
Kings of the 18th - 20th dynasties were buried in the Valley of the Kings, the Western Valley and, in the case of Amenophis IV, in the desert near el-Amarna. The location of the tombs of their queens is less evident. The author traces remains of their burials throughout the Theban necropolis from a 17th dynasty tomb probably belonging to a minor member of the royal family, via the Valley of the Kings, TT 320 and 358 at Deir el-Bahari and a find near TT 131 to the burials in the royal tomb at el-Amarna and objects with uncertain provenance.

Elin Rand Nielsen, 'The casts collection'.
The royal casts collection in Copenhagen, including some xx Egyptian objects, is one of the oldest in the world. Being conceived by the Danish art historian Julius Lange it was intended to demonstrate the evolution of sculpture from antiquity to his own day. Now faced with near-closure through withdrawal of governmental funds and redundancy of staff it is even more important to alert the public to its existence.

^ Op


Om forfatterne

Tine Bagh, cand. phil. i ægyptologi, PhD er adjunkt ved Carsten Niebuhr Instituttet.
Mette Gregersen er overbygningsstuderende i ægyptologi ved Carsten Niebuhr Instituttet.
Annette Kjølby, cand. phil. i nærorientalsk arkæologi, er amanuensis ved Carsten Niebuhr Instituttet.
Lise Manniche, forfatter, mag. art., PhD, er ekstern lektor ved Carsten Niebuhr Instituttet, rejsearrangør, foredragsholder og redaktør af Papyrus.
Elin Rand Nielsen, cand. phil. i ægyptologi, er webtekniker og redaktør af DÆS' hjemmeside.
Mette Viking, cand. mag i ægyptologi, er forlagsredaktør på Politikens Forlag.

^ Op


Boganmeldelser

Anne-Marie Vedsø Olesen, Djævelens kvint. Roman. Gyldendal, 376 sider, 295 kr.

En kustode findes død på gulvet i Glyptotekets cirkelrunde, blå sal. En Osiris-figur ligger sønderslået ved siden af ham, og vitrinen omkring Seth-statuen er knust. Seth er sprunget ud blandt de levende. Kaos er løs i verden. Seth kan tænke stærke, virksomme tanker, få et højhus i Cairo til at styrte sammen og fremtrylle et plastickort. Han kan koncentrere sig ind i andre menneskers sind, og sprogvanskeligheder er der mirakuløst nok ingen af. Sine homoseksuelle tilbøjeligheder tager han med sig til nutiden.

Nutidens verden rummer blandt andet ægyptologen Héloise, der, i det øjeblik hun begynder at restaurere Osiris-figuren, føler sig draget af Isis' rolle, og musikforskeren Gabriel, der skriver PhD-afhandling om en nyopdaget arie fra Tryllefløjten, som nogen har lagt ud på nettet. Teksten synes kryptisk for uindviede (dog ikke for ægyptologer!), og musikken rummer "djævelens kvint", et interval, der på Mozarts tid var uhørt, men som her genialt står for kaos, det kaos, som Seth kan fremkalde, når alle brikkerne er faldet på plads.

Nutid og fortid mødes i en ørkenborg, hvor al viden er samlet. Det begyndte i det øjeblik, hvor en vis Harsiese redder vigtige manuskripter fra Serapeum-biblioteket i Alexandria og bringer dem til Philæ, den faraoniske kulturs sidste bastion, til midlertidig opbevaring. Her indbygges blandt andet en vignet om Rosette-stenens historie inden den nåede til Rosette samt en gribende beretning om Harsieses forhold til Hypatia, en af oldtidens kendte, lærde kvinder. Gnosticisme og frimureri bringes til at møde nutidens krav om offentlighed, og i det øjeblik Mozart-arien gøres tilgængelig og spilles for første gang under en prøve i Glyptotekets festsal, så faretruende nær ved Seths statue, udløses de kaotiske kræfter.

Forfatteren jonglerer elegant med det vanskeligt tilgængelige ægyptiske materiale. Det er ganske imponerende, hvad hun har fået med og har inddraget i fortællingen, uden at noget synes kunstigt eller irrelevant - selv henvisningen til historien om, da solen stod stille på himlen, føjer sig logisk ind i helheden. Det er en meget vanskelig kunst at mestre. Der er kun få misforståelser. Jeg kan komme i tanker om ordet "ædelsten", der forekommer nogle gange (ægypterne anvendte halvædelsten, der er knap så prangende), og beskrivelsen af den ufuldendte obelisk i Aswan som "knejsende " (den ligger fast forankret i undergrunden). Som ægyptologi-interesseret læser man naturligvis bogen på en ganske særlig måde, og man aner, hvor handlingen bevæger sig hen i de enkelte kapitler og kan foregribe begivenhedernes gang. Det tager intet af spændingen, for man spørger sig selv: hvordan når hun frem til den slutning, som vi ved kommer? Og kan hun i den sidste ende nå at referere til den dato sidste år, der for alvor ændrede vores verdensbillede?

Man ser frem til historiens klimaks, så at sige - men her er forfatteren dog ikke mindre diskret end sine kilder!

LM

Egyptian Treasures in Europe
Vol. 2 Musées Royaux d'Art et d'Histoire Bruxelles
Vol. 3 National Museum of Ireland Dublin
Vol. 4 National Museums & Galleries on Merseyside Liverpool
CCER/U-CCER Production B.V., Utrecht University
Pris € 69 (60 via nettet)

Første CD-Rom i denne ambitiøse serie med 100 højdepunkter fra hver af ti (nu tolv) deltagende samlinger blev anmeldt i Papyrus 20/1 2000. Nu foreligger de tre næste, hver med 1500 genstande. Femten af disse får en særlig præsentation med lyd på. Udover at browse sig gennem alle 1500 billeder fra hver samling kan man søge på forskellige temaer (kunst og kunsthåndværk, smykker og amuletter, dagligliv, skrift, livet efter døden, personlig fromhed, tempelkult, kongedømmet - se den tidligere anmeldelse om en kommentar til disse kategorier) samt materialer og fundsteder. Man kan få et kig ind i hele samlingen og trække enkelte udvalgte genstande rundt med sin mus. For den almindelige bruger er der en ordliste, og den avancerede bruger kan klikke ind på bibliografi og detaljerede oplysninger fra databasen.

Serien udgør et godt arbejdsredskab, især når det drejer sig om mindre kendte samlinger, hvor vi her får farvefotografier af alle genstande, og man kan som ægyptolog hurtigt få et overblik over, om der er noget, man skal gå videre med. De museer, der har de mest interessante genstande i seres samlinger, kan selvsagt producere de mest interessante CD-rom'er. Hvorvidt den almindelige bruger finder den noget anonyme tekst tilstrækkeligt fængslende er et andet spørgsmål. Man kan under alle omstændigheder udbygge sine sprogkundskaber ved at køre teksten på syv forskellige sprog! Læs mere om udgivelserne fra Holland på www.ccer.nl 

LM

^ Op


Siden sidst

Siden Sidst Annette Kjølby

Der sker hele tiden mange ting indenfor forskningen af oldtidens Ægypten. Noget af dette kan sagtens gå min næse forbi. En kortfattet e-mail med emne og kildehenvisning på kjoelby@hum.ku.dk vil derfor blive modtaget med glæde, hvis I støder på nye opdagelser og forskning fra Ægypten, f.eks. i dagspressen eller på en Ægyptensrejse.

Nyt fra Danmark

Sakkara særudstilling

I foråret var vi så heldige på Carsten Niebuhr Instituttet at få tilbudt at låne en særudstilling om den franske Bubasteion-ekspeditions udgravninger i Sakkara under ledelse af Alain Zivie. Vi har tidligere haft henvist til den franske ekspeditions udgravninger i Siden Sidst. Bl.a. var det dem, der fandt graven tilhørende Tutankhamons amme, Maia. Udstillingen, som kunne ses fra 12. april til 8. maj, bestod af kommenterede fotos af ekspeditionens arbejde, inklusive billeder af nogle af de interessante grave, som er kommet for dagens lys. Nogle af Papyrus’ læsere fik desuden mulighed for at høre Alain Zivies foredrag om udgravningerne ved et særarrangement i glaspyramiden i Industriens Hus.

Udstillingen var arrangeret i samarbejde mellem den franske ambassade og Carsten Niebuhr Instituttet, og et tilsvarende arrangement vil blive organiseret i efteråret, hvor temaet er restaureringen af stenmonumenter. Datoer for opstillingen er dog endnu ikke fastsat.

Genforening på Glyptoteket

Fra 19. september 2002 til 5. januar 2003 vil det være muligt at se det samlede gravudstyr fra tre grave fra 1. Mellemtid og overgangen til Mellemste Rige i særudstillingen Gravskatte fra Ægypten. "Gravfundsrummet" og "mastabarummet" (sal 2-2a) på Glyptoteket vil således danne rammerne for en udstilling af gravudstyret fra Wadjethoteps, Nekhetkawis og Gemniemhats gravudstyr. De to førstnævnte blev begravet i Sedment henholdsvis ved overgangen fra Gamle Rige til 1. Mellemtid og i sidste halvdel af 11. dynasti, mens sidstnævnte blev begravet i Sakkara i begyndelsen af 12. dynasti. Gravudstyret fra Sedment kom til Danmark, fordi udgravningerne, som blev ledet af Petrie og Gunn, til dels blev sponsoreret af Ny Carlsbergfondet. Gemniemhats udstyr blev derimod solgt til Ny Carlsbergfondet af den ægyptiske antikvitetstjeneste.

Gravudstyret fra de tre grave blev fordelt mellem Glyptoteket og Nationalmuseet, og dette er første gang, at udstyret samles i én udstilling. Nogle få elementer fra gravene er ikke medtaget, da de befinder sig i Cairo-museet og Uppsala og ville tage skade af transporten. I udstillingen vil der blive lagt vægt på at indvie de besøgende i, hvilken betydning de forskellige gravgaver havde for oldtidens ægyptere. Det vil således være muligt både at få et indtryk af, hvordan gravudstyret for en fremtrædende mand i denne periode tog sig ud, og at få en spændende introduktion til ægypternes dødetro.

Udstillingen krydres med nogle fantastiske billeder af de smukke udsmykninger på kisternes inderside. For at kunne få et foto af hele langsiden har det været nødvendigt at bruge specialkonstruerede spejle, samt at samle flere fotos af hver side i et computerprogram. Dette giver et glimrende resultat.

Da det tager lidt tid at organisere en særudstilling som denne, vil det ikke være muligt at besøge de to rum et par uger før og efter særudstillingen.

(Samtale med museumsinspektør Mogens Jørgensen)

Mumieundersøgelse

Glyptoteket har i samarbejde med Panuminstituttet, DTU og "Viden om" redaktionen fået undersøgt en romersk mumie. Mumien er blevet CT-scannet, og forskere fra Panuminstituttet vil genskabe mumiens ansigt. For nogle år siden førte en lignende behandling af en anden af Glyptotekets romerske mumier til noget af en overraskelse, da det viste sig, at manden inden i mumiebindene tilsyneladende var negroid, mens mumieportrættet viste en hvid mand. Den "nye" mumie giver dog ingen overraskelser af denne art, men en sammenligning af rekonstruktionen med mumieportrættet vil kunne bidrage til forståelsen af anvendelsen af portrætter i romertiden. Resultatet af undersøgelsen vil sammen med mumien blive udstillet i den montre i mumierummet, som normalt indeholder Nekhetkawis kiste, mens denne indgår i særudstillingen. Forløbet vil desuden blive præsenteret i programmet "Viden om" på DR, formodentlig i løbet af sensommeren.

(samtale med museumsinspektør Mogens Jørgensen)

Cypern-udstilling på Nationalmuseet

Se artikel af Anne Haslund i dette nummer.

Afstøbningssamlingen næsten lukket

De nærorientalske fund i Afstøbningssamlingen var kun lige blevet samlet på et sted, da regeringens sparerunde ramte samlingen. Den videnskabelige stilling på afstøbningssamlingen er beklageligvis blevet afskaffet, og der er nu kun mulighed for at besøge samlingen sidste onsdag i hver måned 10-15.

Se desuden artikel af Elin Rand Nielsen i dette nummer.

Nye udgravninger og anden forskning

Nyt fra Atonpræsten Meryneiths grav

Atonpræsten Meryneiths grav blev sidste år fundet i Sakkara af forskere fra Leiden (se SS 21/1). Gravens underbygning er nu helt ryddet, uden at der er fundet levn fra Meryneiths begravelse. Årsagen til dette er muligvis, at gravens underjordiske dele blev genanvendt til gravlægningen af adskillige mumier i Sentiden (5. årh. f. Kr.). I denne periode blev underbygningen også udvidet markant mod øst og vest, ligesom nye skakter blev hugget ned til de underjordiske dele. Gravrøvere har desuden haft hugget passager til omkringliggende grave. To af disse er blevet undersøgt og indeholdt blokke med relieffer og stelefragmenter fra Nye Rige, som bl.a. var brugt til at dække for senere gravgruber.

Udsmykningen i Meryneiths grav bliver nu registreret og tegnet. Både den og indskrifterne er interessante, fordi de er udført over en længere tidsperiode og afspejler såvel overgangen til Amarna-tiden, hvor Meryneith bl.a. ændrede sit navn til Meryre, som den efterfølgende opgiven af Akhenatons reform, hvor navnet atter er Meryneith, og udsmykningen er udført i en stil, der minder om den i Maya og Horemhebs grave. Der er planer om at restaurere monumentet, hvilket vil indebære at peristylen i gården genopføres, samt at der lægges tag over vestibulen og midterkapellet.

( http://www.let.leidenuniv.nl/saqqara/homepage.htm ; Raven, 'The Tomb of Meryneith at Saqqara', Egyptian Archaeology 20, 2002. s. 26-28)

Arkaisk kongegrav i Sakkara

Undersøgelser af de underjordiske dele af Meryneiths grav har vist tegn på, at komplekset oprindeligt var en kongegrav fra 2. dynasti! For det første er der fundet stenkrukker og keramik, som kan dateres til slutningen af 2. dynasti. Planen afviger desuden fra andre Nye Rige privatgrave i Sakkara. De har typisk en trappe som fører ned til en lang korridor med siderum, samt et gravrum, med tilhørende siderum for enden af korridoren. Underbygningen i Meryneiths grav er anderledes. Den har således en skakt som fører ned og gallerier med nicher, som man ikke normalt ville se i Nye Rige. En sådan struktur minder imidlertid om de to kongegrave fra 2. dynasti, som vi allerede kender fra Sakkara. Den nyfundne grav er ganske vist mindre end de andre, men da der allerede ses en formindskning fra den tidligste (Hetepsekhemwy og Raneb) til den seneste (Ninetjer) kongegrav fra 2. dynasti, kan dette blot skyldes, at graven tilhørte en af Ninetjers tre efterfølgere, som vi ikke har grave for.

( http://www.let.leidenuniv.nl/saqqara/homepage.htm )

Statue i Giza

Gravene syd for Chefrens pyramide er ved at blive restaureret. I forbindelse med udgravningen mellem nogle af gravene er der fundet en niche udhugget i klippen. I nichen stod en statue, som ifølge indskriften på basen tilhørte Merti-nesu, som var opsynsmand over håndværkerne. Opsynsmanden vises siddende.

( http://www.guardians.net/hawass/new_discovery_at_giza_3-02.htm )

Nye grave i Helwan

Den store tidligt dynastiske gravplads i Helwan på Nilens østbred overfor Memphis er igennem de senere år blevet genundersøgt under ledelse af Christiana Köhler fra Det Australske Ægyptologiske Center ved Macquire University. Dette har resulteret i fundet af seks nye grave fra perioden omkring 3000 f. Kr. Gravene har gravgaver typiske for perioden, og den ene rummede en intakt 30 cm lang flintkniv. Disse er typiske for 1. dynasti, men der findes kun få eksemplarer bevaret.

( http://members.xoom.virgilio.it/francescoraf/hesyra/cached/MacquarieUniv.htm )

Kobbermejsler og gudeskrin

The Amarna Royal Tombs Project fandt et par spændende ting i løbet af sidste sæson. Mest interessant var et votivskrin. Skrinet var bemalet, og viste Amon og Re-Harakhte siddende ryg mod ryg. Under disse guder var fire andre guder, inklusive et sjældent billede af Seth. Inden i skrinet lå et ostrakon med en rød og sort afbildning af slangegudinden Meretseger, som var skytsgudinde for den pyramideformede klippetop el-Qurn. Skrinet var tilsyneladende placeret i en arbejderlejr, som blev fundet tidligere på sæsonen. Forskellige udhugnings- og bemalingsfaser antyder, at såvel skrinets form som dets udsmykning blev ændret med tiden.

Sæsonen bød også på fire velbevarede kobbermejsler i arbejderlejren, samt oversete fragmenter af guldsmykker i KV56, som er blevet ryddet.

( http://www.valleyofthekings.org/vofk/default.htm )

Nye kolosser

Det er forunderligt, at det stadig er muligt at lokalisere nye kolossalstatuer i Ægypten. Det er ikke desto mindre hvad der er sket i Amenophis IIIs dødetempel i Luxor. Bag Memnon-kolosserne har R. Stadelmann og hans kone, H. Sourouzian, fra det tyske arkæologiske institut fundet rester af en kolos af kongen med hånden på knæet og med dronningen i mindre format langs underbenet. Hendes ansigt og ben var meget velbevarede. I nærheden lå rester af en anden kolos. Begge er (som Memnon-kolosserne) af rød kvartsit og har oprindelig været 21 m høje med en vægt på 700 ton. Hvordan denne enorme vægt er blevet transporteret fra stenbruddene i Gebel Ahmar nær Cairo mod strømmen til Theben er ufatteligt. Kolosserne har dermed været lige så høje som Memnon-kolosserne, der nu måler 17.90 m, men er beregnet til oprindelig at have målt 21 m.

I Zagazig i Deltaet er fundet overdelen af en granitstatue af en ramessidisk dronning på 3.50 m samt fragmenter af en kolos af Ramses II, der beregnes til at have været omkring 20 m høj. Det er næsten som om de to megalomane konger rivaliserer med hinanden, selv efter deres død! Ramses IIs siddende kolos i Ramesseum måler 17 m uden basen.

(LM fra www.thotweb.com med henvisninger)

Undervandsudgravninger nær fyrtårnet i Alexandria har afsløret fragmenter af ptolemæiske granitkolosser, der beregnes at have været omkring 30 m høje.

(LM fra J. Y. Empereur under forelæsning i Cambridge maj 2002)

For de rejselystne

Længere åbningstider på Cairomuseet

Det ægyptiske Museum i Cairo holder nu åbent fra 9-19 hver dag. Hermed skulle turister have bedre mulighed for at nå at se museet flere gange under deres besøg i byen. Antikvitetstjenesten håber selvfølgelig på, at de forlængede åbningstider vil medføre større entréindtægter, som så kan bruges til konservering og restaurering af monumenterne.

LM note: dette var ikke trådt i kraft slut april 2002.

( http://www.guardians.net/hawass/new_hours.htm )

En kiste vender hjem

Den underste halvdel af kisten fra KV 55 er nu atter tilbage i Cairo-museet, hvor den er udstillet sammen med overdelen ved museets indgang. Kisten var forsvundet i årene 1915-31. Sidst i 1970erne dukkede den op hos en schweizisk antikvitetshandler, hvorefter den fra 1980 befandt sig i museet i München. Selve kistens trækonstruktion er gået tabt, men netmønstret af guld og hieroglyfindlæggene af farvet glas blev genopsat på plexiglas. Den blev udstillet i oktober 2001, hvorefter den blev returneret til Ægypten. Kistens indskrift svarer stort set til det, der står på overdelen. I begge tilfælde står kartouchen nu tom.

(LM Cairo april 200 samt katalog fra udstillingen i München Das Gemheimnis des goldenen Sarges. Echnaton und das Ende der Amarnazeit, der også (s. 121ff.) præsenterer de 31 tidligere bud på en fortolkning af denne kiste).

Andet

St. Katarina opgraderes

St. Katarina-klosteret i det sydlige Sinai er kommet med på den verdensdækkende liste over bevarelsesværdige monumenter, den såkaldte "World Heritage List". Mange af monumenterne i Ægypten er allerede på listen, såsom pyramiderne, Abu Simbel og Luksor.

( http://www.guardians.net/hawass/St_Catherines.htm )

Zahi Hawass leder af antikvitetstjenesten

Flere af DÆS’ medlemmer vil have haft oplevelsen at høre Zahi Hawass’ foredrag under et af hans besøg i Danmark. Hawass har nu opnået den betydningsfulde position som leder af den ægyptiske antikvitetstjeneste. Han beholder dog sin mangeårige stilling som leder af Giza-plateauet.

(for flere oplysninger om Zahi Hawass se hans hjemmeside på http://www.guardians.net/hawass/index.htm )

Hawass-fragmenter

Den 15. september kl. 03.00 (ægyptisk tid) vil en af luftskakterne til "dronningekammeret" (ka-statuekammeret) i Cheops-pyramiden blivet åbnet med direkte TV-transmission fra Fox TV. Den er tilsyneladende blokeret af sten. Sidst i 1800-tallet blev der efter sigende fundet et par genstande i den nordlige luftskakt (se M. Lehner, Ægyptens pyramider, s. 112-3). Når dagen nærmer sig, kan man prøve at holde sig orienteret på www.fox.com 

I Giza er Neferbauptahs og Iymerys grave nu åbne for besøgende. De ligger ved siden af hinanden på vestgravpladsen og stammer fra 5. dynasti. De synes mest kendt fra meget gamle publikationer, men især Iymerys grav skulle ifølge bibliografien rumme et overflødighedshorn af interessante scener.

Nær templet i Heliopolis blev i december 2001 fundet en grav fra 26. dynasti tilhørende en paladsembedsmand ved navn Wadjhor (se også Hawass' hjemmeside under "news of three tombs").

Nær "englænderens hus" i klipperne ved hovedbyen i Bahariya-oasen, hvor der ellers ikke ses spor fra oldtiden, er fundet en skakt fra 26. dynasti.

(LM fra Zahi Hawass i København januar 2002)

Indsats mod ulovlig antikvitetshandel

Den ægyptiske Antikvitetstjeneste har oprettet en underafdeling "Department of Stolen Artifacts", som skal være ansvarlig for at lokalisere stjålne oldsager og arbejde for at få dem bragt tilbage.

( http://www.guardians.net/hawass/vigilance_in_regard_to_stolen_monuments.html )

Biblioteket i Alexandria

Åbningen af biblioteket i Alexandria, der skulle have fundet sted d. 23. april, blev med kort varsel udsat på grund af den politiske situation i Mellemøsten. Man håber at kunne åbne til efteråret.

(LM samt dagspressen)

Kongres

Den næste internationale ægyptologkongres vil finde sted i Grenoble den 7. - 12 september 2004. Materiale forventes udsendt omkring årsskiftet.

(LM fra J.-Cl. Goyon Cairo 2002))

Særudstillinger

Agatha Christie og Orienten

Agatha Christie fik en del af sin inspiration under sine ophold i Mellemøsten, hvor hun deltog i udgravninger i bl.a. Syrien og Irak. Hendes mand var nemlig arkæologen Max Mallowan. I denne udstilling på Moesgaard får man beretningen om Agatha Christies liv i felten og dettes inspiration til hendes forfatterskab. Udstillingen er bygget op omkring en række arkæologiske ekspeditioner til Syrien og Irak fra 1930erne frem til 1958, bl.a. Ur, Nineve og Nimrud. En del af fundene fra disse lokaliteter indgår i udstillingen.

Moesgaard Museum, 20. april - 29. september 2002

( http://moesgaard.hum.au.dk/dk020101.html )

Ægyptisk duft

En lille udstilling i museumsbutikken på Glyptoteket vil vise ægyptiske duftingredienser og fotografier af relevante genstande fra samlingen. Der vil også være mulighed for at dufte til kyphi. Fra midt i juli til slutningen af august.

Gravskatte fra Ægypten

Glyptoteket: 19. september 2002 - 5. januar 2003

Les artistes de Pharaon. Deir el Medineh et la Vallée des Rois

Udstilling med ca. 350 genstande fra og relateret til arbejderlandsbyen Deir el-Medina

Louvre, Paris: 19. april - 22. juli 2002
Musées Royaux d’Art et d’Histoire, Bruxelles: 10. september 2002 - 12. januar 2003
Fondation Bricherasio, Turin: 11. februar 2003 - 18. maj 2003

(Eg. Arch. 20, 21)


^ Op
Papyrus' arkiv

< Dansk Ægyptologisk Selskab